国際センター 留学生・外国人技術者グループ 外国人技術者WG

[Preliminary Notice]　Let's Hear from International Engineers in Japan: Exchange of Opinions Session “Connect, Share, Grow!”

【事前案内】外国籍技術者から聞きましょう：意見交換会「つながろう、語ろう、広げよう！」

外国籍技術者の皆さまへ
このたび、外国人技術者サポートチーム(ICES)主催で、意見交換会を開催いたします。
本イベントでは、日本の建設業界で活躍する外国籍技術者の皆さまが、自由に意見交換できる場を提供します。詳細については追って共有する予定です。
前回のセミナーでの好評を受け、今回はより少人数で、深い交流ができる機会を設けました。
ぜひご参加ください！

＜開催概要＞

• 開催日時：2025年12月19日（金） 16:30～17:30
• 開催場所：四ツ谷・市ヶ谷内の会議室（後日更新）
• 開催形式：対面のみ
• 対象者：日本の建設業界で働く外国人技術者・研究者（対面10名の予定。参加確認は締切後ご連絡いたします）
• 申込方法：参加申し込みフォーム（リンクからGoogle Formにてお申し込みください。申込期限：2025年12月4日まで）
• 参加費： 無料

お問い合わせ先：

• 土木学会 国際センター事務局
• Eメール: iad@jsce.or.jp
• 電話番号: 03-3355-3452

皆さまのご参加を心よりお待ちしております！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear International Engineers working in Japan,

We are pleased to announce an Exchange of Opinions Session organized by the International Civil Engineer Support Group Japan (ICES).
This event aims to provide a platform for international engineers working in Japan to freely exchange ideas and perspectives. Please find the preliminary details below.

Following the positive feedback from our previous seminar, this time we are planning a smaller, more interactive session for deeper discussions.
We look forward to your participation!

＜Event Details＞

• Date & Time: December 19, 2025 (Fri) 16:30～17:30
• Venue: Meeting room in Yotsuya/Ichigaya (to be updated)
• Participation: In-person (Limited to 10 participants) / Pre-registration required (Participation confirmation will be contacted after deadline)
• Target Participants: International engineers and researchers working in Japan's construction industry (10 participants planned for in-person sessions)
• Registration Link: Google link (Please apply via the Google Form linked below. Application deadline: December 4, 2025)
• Participation Fee: Free of charge

Contact Information:

• The Japan Society of Civil Engineers International Center Secretariat
• Email: iad@jsce.or.jp
• Phone: 03-3355-3452

We look forward to your participation!